KIRISEN “THE BLACK”

桐生川沿いの染色工房「桐染」による
お洋服の染め直しをパンセギャラリーにて受付けます。
今回の染め直しでは『黒』色の染め直しを受けつけます。
籠染、暈し染、地染めの3種の染色方法からお選びいただけます。

染め直したいお洋服をご持参の上、ご来場ください。
会場までお持ち頂いた場合、返送の送料はサービスとさせて頂きます。

会期：2020年10月10日（土）・11日（日）の2日間。
11時〜19時まで

尚、10日よりオンラインショップでも染め直しの受付を開始します。
ご来場が難しい方はオンラインショップにてご注文下さい。
オンラインショップ→www.kirisen.theshop.jp

＜価格＞
・小物やストール：￥2,500（＋税）
・Tシャツ／シャツ：￥3,000（＋税）
・ワンピース／長ズボン／ロングスカート：￥3,500（＋税）
・ジャケット／コート／ブルゾン：￥4,500（＋税）

＜納期について＞
・パンセギャラリーにお持ちいただいたお客様：11月上旬〜中旬に発送
・オンラインショップでご注文いただいたお客様：11月中旬〜下旬に発送

＜注意事項＞
■ご注文前に必ず素材をご自身でご確認願います。
染め直しできる素材は天然繊維100％のみとなります。
■中綿が入っているもの、肩パッドが取り外せないもの、厚手の生地はお受けできません。
■生地に薬品や油が付着している場合、その部分の染まり方が異なる場合があります。
■刺繍糸や、タグ、裏地などが上記素材と異なる場合、その部分のみ染色されません。
※ 事前に漂白剤、柔軟剤が入ってない状態で洗濯をして乾いた状態でお持ち込みください。